SlowなLifeにしてくれ

 
アワビは、地方でいろいろな名前で呼ばれています。

三重県の伊勢志摩、和歌山県ではアービ、アオビ、オービと呼んでいるようです。
また、岩手県ではアンビ、宮城県ではアワベ、長崎県ではアオブと呼ばれているそうです。

類似音からの呼び名が多いようですね。

英名では　Abalone, Ear shell, Sea ear と呼ばれています。
貝の形が耳に似ているということでしょう。

ちなみに、唐津では「あわ美」と呼ぶことになります。